vortex

Vortex je anglické slovo, které se do češtiny překládá jako vír nebo rotační proud.

Význam slova:

1. Vír – je to spirálovitý pohyb tekutiny (například vody nebo vzduchu), při kterém se proud otáčí kolem centrální osy.
   • Příkladem může být vodní vír ve zdejší řece nebo tornádo, což je oblak vody a vzduchu, který se otáčí.
2. Fyzikální jev – v širším smyslu se vortex používá při popisu jakéhokoli rotujícího toku plynů, kapalin nebo jiných materiálů.
   • Vzdušný vortex může vznikat i za rotujícími kulatými objekty nebo v aerodynamice.

Složení slova:

Slovo pochází z latiny, kde *vort-/*vol- znamená „otáčet se“ nebo „točit“.

Synonyma:

• vír
• rotace
• spirála
• koloběh (v obrazném významu)

Antonyma:

• klid
• stagnace
• pohyb přímočarý (opačný než rotace)

---

Souhrn:
Vortex tedy znamená v matematicko-fyzikálním či přírodním kontextu rotační proudění nebo vír tekutiny či plynu. V přeneseném smyslu také může symbolizovat cokoli, co „vtahuje“ nebo dynamicky točí.