want

Slovo "want" v angličtině znamená túžit nebo prát si něco, a vyjadřuje potřebu nebo přání po něčem. Může se týkat materiálních věcí (např. chtít auto) nebo abstraktních konceptů (např. chtít lásku nebo uznání).

Rozdíly mezi některými synonymy:

• Desire: Toto slovo má často silnější emocionální náboj než "want" a může zahrnovat vášeň nebo hluboký motiv. "Desire" také může implikovat něco, co nás hluboce přitahuje, zatímco "want" může být spíše pragmatické přání.

• Wish: To obvykle zahrnuje touhu po něco, co nemůžeme snadno dosáhnout, či něco, co se jeví jako nepravděpodobné (např. "I wish I could fly"). "Wish" se často používá v kontextu snů nebo fantazií.

• Crave: Toto sloveso vyjadřuje intenzivní potřebu nebo touhu, která je prakticky nejen psychická, ale i fyzická, například touha po jídle. Když "crave", je to zpravidla velmi silné přání.

Celkově "want" může být chápáno jako obecné přání, které může mít lehčí nebo vážnější význam v závislosti na kontextu.