nounadverbconjunctionpronoun

when

kdy

This word is used to ask or talk about the time something happens.

Slovo "when" v angličtině používáme především jako:

  1. Časové příslovce – ptáme se na čas, například:
    When is your birthday? (Kdy máš narozeniny?)

  2. Spojka – uvádí časový okamžik nebo podmínku, například:
    I was sleeping when the phone rang. (Spal jsem, když zazvonil telefon.)

Význam:

  • Označuje chvíli nebo čas, kdy se něco stalo nebo stane.
  • Může se také použít k vyjádření příležitosti či okolností.

Rozdíly mezi "when" a některými podobnými slovy:

SlovoPoužitíRozdíly
whenPtání na čas nebo časová spojkaKonkrétně se vztahuje k okamžiku nebo době
ifPodmínková spojkaVyjadřuje podmínku, ne čas
whileVyjadřuje současný průběh dějeZnamená „zatímco“ – dvě děje probíhají současně
wherePtá se na místoZabývá se místem, ne časem

Například:

  • When will you arrive? (Kdy přijedeš?) – ptáme se na čas.
  • If you arrive soon, we can eat together. (Pokud přijedeš brzy, můžeme jíst spolu.) – vyjadřujeme podmínku.

Doufám, že to pomůže! 😊

Make “when” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

When are you available for the meeting?adverb

Kdy jste dostupný pro schůzku?

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).