nounnounverb

wit

vtip · důvtip

The ability to think quickly and make clever or funny remarks.

Definice & význam

Wit je podstatné jméno s několika souvisejícími významy:

  1. Důvtip, bystrý intelekt – schopnost rychle a chytře uvažovat.
    She has a lot of wit. — Má velký důvtip.

  2. Duchaplnost, pohotový humor – schopnost vytvářet vtipné nebo trefné poznámky, často založené na chytrém slovním obratu.
    His speech was full of wit. — Jeho projev byl plný duchaplného humoru.

  3. Důvtipný člověk – tento význam je obvykle počitatelný; označuje člověka známého svými vtipnými a chytrými poznámkami.
    She is a sharp wit. — Je velmi duchaplná.

Gramatika & původ slova

Wit je podstatné jméno. Ve významu intelektu nebo duchaplnosti bývá zpravidla nepočitatelné; ve významu důvtipného člověka může mít množné číslo wits.

Pochází ze staroanglického witt, které znamenalo „rozum“ nebo „chápání“. Souvisí se starým slovesem witan („vědět“). Slovo wits se používá také ve významu duševních schopností či schopnosti úsudku, například ve spojení keep your wits about you .

Synonyma & antonyma

Synonyma se liší podle významu:

  • intelligence — obecná inteligence; nezdůrazňuje nutně rychlý důvtip ani humor.
  • cleverness — chytrost nebo schopnost najít řešení; méně často označuje duchaplný humor.
  • humor — obecně smysl pro humor nebo zábavnost; nemusí být tak bystrý či slovně pohotový jako wit.
  • ingenuity — vynalézavost a schopnost přicházet s chytrými řešeními.

Přímý opak závisí na významu:

  • stupidity — hloupost, tedy opak bystrého intelektu.
  • dullness — nevýraznost či nedostatek bystrosti; u humoru také absence duchaplnosti.
  • seriousness — vážnost; může být opakem humorného tónu, ale ne nutně důvtipu.

Běžná spojení

  • a quick wit — pohotový důvtip
  • a dry wit — suchý, nenápadný humor
  • keep your wits about you — zachovat si bdělost a rozvahu
  • be at your wits’ end — být v koncích, nevědět si rady

Make “wit” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Many people enjoy John’s quick wit during conversations.noun

Mnoho lidí má při rozhovorech rádo Johnův pohotový vtip.

Her natural wit helped her solve the riddle quickly.noun

Její přirozený důvtip jí pomohl rychle vyřešit hádanku.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).