otherverb

work out

cvičit

To do physical exercise to stay healthy, or to find an answer or solution to a problem.

Význam angl. fráze "work out" v češtině:

Fráze "work out" má v angličtině několik významů, podle kontextu může znamenat:

Cvičit, trénovat
- V souvislosti s fyzickou aktivitou "work out" znamená věnovat se cvičení nebo tréninku ve fitcentru nebo jinde.
- Příklad: I work out at the gym three times a week. – Cvičím ve fitku třikrát týdně.
- Synonyma: exercise, train, work up a sweat
- Antonymy: rest, relax
Vyřešit, najít řešení
- Znamená přijít na řešení problému nebo vypočítat něco, najít odpověď.
- Příklad: We need to work out the cost before we start the project. – Musíme vypočítat náklady před tím, než začneme projekt.
- Synonyma: solve, figure out, calculate, resolve
- Antonymy: confuse, obscure, complicate
Vyvinout se, podařit se
- Může znamenat, že něco dobře dopadlo, podařilo se nebo "funguje".
- Příklad: Their agreement worked out well for both sides. – Jejich dohoda dopadla dobře pro obě strany.
- Synonyma: succeed, turn out well, result positively
- Antonymy: fail, go wrong, fall apart

Shrnutí:

Význam	Překlad	Synonyma	Antonymy
cvičit	cvičit, trénovat	exercise, train	rest, relax
vyřešit řešení	vyřešit, spočítat	solve, figure out	confuse, complicate
podařit se	podařit se, vyjít	succeed, turn out well	fail, go wrong

Význam fráze "work out" vždy určuje kontext věty, kde se používá.

Make “work out” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

She goes to the gym to work out every evening.other

Chodí do posilovny cvičit každý večer.

Maria likes to work out in her spare time.other

Maria ráda cvičí ve svém volném čase.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).