yet
ještě
This word is used to talk about something that has not happened up to now, but may happen in the future.
Slovo "yet" v angličtině je příslovce, které se používá především k vyjádření významu "dosud", "zatím" nebo "přesto". Jeho použití může záviset na kontextu a může mít různé významy:
-
Dosud - Používá se k označení, že něco dosud nenastalo nebo nebylo uděláno.
- Příklad: I haven't finished my homework yet. (Dosud jsem nedokončil domácí úkol.)
-
Přesto - Může se používat k označení kontrastu, kdy dáváme najevo, že se něco stalo navzdory jiné situaci.
- Příklad: It's raining, yet I will go for a walk. (Prší, přesto půjdu na procházku.)
Rozdíly mezi synonymy:
-
Still: Obvykle se používá v kladném nebo negativním smyslu a zdůrazňuje, že něco pokračuje (např. It is still raining - Stále prší). "Yet" se však používá spíše na konci otázky nebo záporného výroku.
-
However: Toto slovo se používá jako přechodník k vyjádření kontrastu, zpravšedného nebo změny. Například v "I wanted to go to the party; however, I was too tired." V tomto případě "...yet" by tak nepasovalo.
-
Nevertheless: Toto slovo má podobný význam jako "you", ale je formálnější; rádo se používá, když chcete zdůraznit kontrast. "She was tired; nevertheless, she went out." Zatímco "yet" je mírně hovorové.
Celkově se "yet" hodí do situací, kde popisujete stav, který se může změnit nebo nastat i navzdory jiným faktorům.
Make “yet” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She hasn't arrived yet.adverb
Ještě nepřijela.
We are not ready yet.adverb
Ještě nejsme připraveni.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad