you

Definice & Význam

Slovo you je osobní zájmeno v angličtině, které má několik základních použití:

1. Osobní zájmeno 2. osoby (jednotné i množné číslo): Používá se k oslovení jedné nebo více osob, se kterými právě mluvíte. V češtině odpovídá zájmenům „ty“, „vy“ (vykání) nebo „vy“ (množné číslo).
2. Neosobní zájmeno: Používá se pro vyjádření obecného člověka nebo lidí obecně (ve smyslu „člověk“, „jeden“). Příklad: „You never know what might happen.“ (Člověk nikdy neví, co se může stát.)

Gramatika & Původ slova

• Gramatika: Zájmeno you je v angličtině unikátní tím, že má stejný tvar pro podmět (nominativ) i předmět (akuzativ). Nemění se ani podle čísla (jednotné vs. množné) ani podle rodu. Ve větě se pojí s tvarem slovesa jako pro 2. osobu (např. „you are“, „you were“).
• Původ: Slovo pochází ze staroanglického ēow, což byl původně dativní a akuzativní tvar množného čísla zájmena „vy“. V průběhu vývoje angličtiny (zejména v pozdním středověku) slovo „you“ postupně nahradilo jak subjektové tvary (jako ye), tak i zájmeno pro 2. osobu jednotného čísla (thou), čímž se zjednodušil systém zájmen.

Synonyma & Antonyma

• Synonyma:
  • V kontextu obecného subjektu: one ↗, people ↗, anybody ↗.
• Antonyma:
  • Vzhledem k povaze tohoto osobního zájmena nemá přímá antonyma. V kontextu gramatických osob lze jako protiklad k „ty/vy“ (adresát) vnímat I ↗ (mluvčí) nebo he/she/it ↗ (třetí osoba).