nounadjective

l’entier

celý

C’est quelque chose qui n’est pas coupé ou divisé, il est complet.

Význam

  1. Přídavné jméno: celý, úplný, neporušený
  • označuje něco jako celek, bez chybění části, bez rozdělení.
    • un gâteau entier = celý dort
    • en entier = v celku, celý
  1. Podstatné jméno (maskulinum): celé číslo (matematika)
  • číslo bez desetinné části.
    • un entier = celé číslo

Části slova (stavba)

  • entier je základní tvar (maskulinum singulár).
  • Běžné tvary:
    • entière (fem. sg.)
    • entiers (mask. pl.)
    • entières (fem. pl.)
  • Příslovečné/ustálené spojení: en entier („vcelku, celé“).

Francouzská synonyma

  • (význam „celý/úplný“): complet, total, intégral, tout (v některých kontextech), plein (často ve smyslu „plný“).
  • (matematika): nombre entier (ustálené spojení; synonymum spíše opisné).

Francouzská antonyma

  • (význam „celý“): partiel, incomplet, fragmenté, cassé (podle kontextu).
  • (u čísel): décimal, fractionnaire (podle významu „ne celé“).

Make “entier” part of your vocabulary.

Build your French vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Elle a lu le livre entier.adjective

Přečetla celou knihu.

J’ai passé la journée entière à étudier.adjective

Strávil jsem celý den studiem.

Keep exploring French

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).