adjectiveadverb

angenehm

příjemný

Etwas fühlt sich gut an und macht Freude oder ist bequem.

Slovo "angenehm" v němčině znamená příjemný, pohodlný nebo milý. Používá se k vyjádření příjemného pocitu, atmosféry nebo dojmu.

Významy slova bez předpon:

  • Příjemný (vjem, zážitek)
  • Pohodlný (prostředí)
  • Milý, sympatický (při společenském styku)

Podobná slova a rozdíly:

  • "freundlich" — přátelský, zdvořilý (více o chování)
  • "bequem" — pohodlný (fyzicky pohodlný, třeba oblečení nebo nábytek)
  • "schön" — pěkný, hezký (víc o vizuálním vzhledu než o pocitu)

"Angenehm" převažuje ve významu přinášejícím celkový pohodlný a pozitvní dojem.

Make “angenehm” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Das Wetter ist heute sehr angenehm.adjective

Počasí je dnes velmi příjemné.

Das Wetter heute ist angenehm warm.adverb

Dnešní počasí je příjemně teplé.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).