verb

anzeigen

hlásit

Etwas sichtbar machen oder auf etwas hinweisen, oft auch bei einer Behörde offiziell melden.

Slovo "anzeigen" v němčině znamená "ohlašovat", "indikovat", "signalizovat" nebo "oznamovat". Tento termín se používá v různých kontextech:

  1. Policie a právo: nahlásit trestný čin nebo podezřelý incident.
  2. Technologie a měření: ukazovatel na přístroji, který indikuje určité hodnoty nebo stav.
  3. Média a reklama: vydat oznámení nebo umístit reklamu v médiích.

Slovo "anzeigen" může mít i přenesený význam ve větách jako znamení nebo předzvěst něčeho.

Synonyma k slovu "anzeigen" mohou zahrnovat slova, jako:

  • "melden" (hlásit)
  • "berichten" (oznámit, podat zprávu)
  • "signalisieren" (signalizovat)
  • "hinweisen" (upozornit)
  • "markieren" (označit, ve smyslu signalizace)

Make “anzeigen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Das Gerät zeigt eine Störung an.verb

Zařízení hlásí poruchu.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).