adjective

bekannt

známý

Etwas oder jemand, den viele Menschen kennen oder wiedererkennen.

Slovo "bekannt" v němčině znamená "známý", "slavný" nebo "dobře známý". Může se použít pro osoby, místa, koncepty nebo věci, které jsou obecně rozpoznatelné a všeobecně rozpoznané. "Bekannt" může označovat také někoho, kdo není nutně slavný všem, ale je známý u určité skupiny lidí nebo v určitém kontextu.

Příklady:

  • Ein bekannter Schauspieler. (Známý herec.)
  • Das ist mir bekannt. (To je mi známo.)

Na slovo "bekannt" se nevztahují žádné významové změny bez předpon, protože u "bekannt" nejsou žádné předpony ke sloučení či zkrácení, které jsou součástí významu samotného slova.

K "bekannt" lze přiřadit slova se srovnatelným nebo podobným významem:

  • "berühmt" (proslulý, slavný, často souvisí se slávou)
  • "vertraut" (důvěrný, známý, ve smyslu důvěry a osobní zkušenosti).

Make “bekannt” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Dieses Restaurant ist bei Touristen bekannt.adjective

Tato restaurace je u turistů známá.

Das Buch ist weltweit bekannt.adjective

Kniha je známá po celém světě.

Diese Band ist mir bekannt.adjective

Tato kapela je mi známá.

Dieses Land ist sehr bekannt.adjective

Tato země je velmi známá.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).