adverbconjunctionpreposition

bis

do · až

Dieses Wort zeigt den Zeitpunkt oder das Ende von etwas an.

Německé slovo "bis" znamená "až" nebo "do" a používá se k označení časového nebo prostorového rozmezí, určení konce nebo mezí. Například ve větě "Wir bleiben bis Freitag" (Zůstaneme až do pátku) označuje "bis" časový bod do, kdy něco trvá.

Toto slovo nemá mnoho odvozenin bez předpon, ale v konkrétním kontextu může znamenat také:

"až např. do určitého místa" (většinou se používá podobně jako v angličtině "up to").

Mohlo by se také zaměnit se slovy jako:

„seit“ (od, od doby, kdy), které označuje začátek časového období, zatímco „bis“ určuje jeho konec.
„bis zu“ (až do), což vyjadřuje stejný smysl, avšak s důrazem na maximální výšku nebo množství (např. „bis zu 10 Euro“ – „až do 10 eur“).