adverb

bisher

doposud · dosud

Bis zu diesem Moment oder bis jetzt.

Slovo "bisher" v němčině znamená "dosud" nebo "zatím". Používá se k popisu času, který uplynul do současného okamžiku, tedy pro označení toho, co se stalo až do nynějška, bez dalších časových odkazů do budoucnosti. Často je užíváno v kontextu diskusí o plánech, událostech nebo zkušenostech.

Významy slova "bisher" lze shrnout jako:

dosud, in até z do nynějška (popisující události, které se odehrály až do současnosti).

Podobná slova v němčině mohou zahrnovat:

"bis" (do), což označuje třeba určitého časového okamžiku, ale bez implicitního důrazu na to, co se událo, či nikoli až dosud.
"heretofore" nebo "vorher" (předtím), což ukazuje na časový rámec před současností, ale není tak orientované na současnost jako "bisher".

Podrobnosti o kontextupera důležité pro správné uvedení významu a jeho nuancí.