adjective

bisherig

dosavadní

Etwas, das bis zu diesem Zeitpunkt gegolten oder existiert hat.

Slovo "bisherig" znamená „dosavadní“, „zatímní“ nebo „dosud existující“. Používá se k popisu něčeho, co platilo nebo existovalo až do tohoto okamžiku, tedy do nynější doby.

Význam slova bez předpony:

  • "herig" samotné není samostatné slovo; "bisherig" je přídavné jméno složené z "bis" (do) + "herig" (který slyším jako část slova z "hier").

Podobná slova:

  • "bislang" – zatím, dosud
  • "jetztig" – současný, nynější (méně běžné)
  • "aktuell" – aktuální, současný (spíše zdůrazňuje momentální stav)

Rozdíl:

  • bisherig vyjadřuje dosavadní stav s důrazem na čas před současností,
  • jetztig či aktuell popisuje spíše současný, aktuální stav.

Make “bisherig” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ihre bisherige Leistung übertrifft die Erwartungen.adjective

Její dosavadní výkon překonává očekávání.

Die bisherigen Erfahrungen waren sehr lehrreich.adjective

Dosavadní zkušenosti byly velmi poučné.

Die bisherige Leistung ist beeindruckend.adjective

Dosavadní výkon je působivý.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).