verb

denken

myslet

Im Kopf überlegen oder sich etwas vorstellen.

Slovo: denken

Význam:
"Denken" znamená "myslet", "uvažovat" nebo "přemýšlet". Jedná se o základní sloveso popisující kognitivní činnost člověka.

Významy slova bez předpon:

  • myslet, uvažovat
  • považovat za něco, mít názor (např. "Ich denke, dass..." – Myslím, že...)
  • přemýšlet o něčem

Rozdíl oproti podobným slovům:

  • überlegen – znamená „zvážit“ nebo „vyhodnotit“, jde o podrobnější a těžší zamyšlení než „denken“.
  • glauben – znamená „věřit“ nebo „domnívat se“, často vyjadřuje přesvědčení či víru spíše než čisté přemýšlení.
  • nachdenken – znamená „hloubat“, více zdůrazňuje proces hlubokého přemýšlení.

Stručně:
denken = „myslet/mít názor“
nachdenken = „hloubat/přemýšlet důkladněji“
glauben = „věřit/domnívat se“
überlegen = „zvážit/zvažovat“

Make “denken” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Er denkt an seinen Urlaub.verb

Myslí na svou dovolenou.

Wir denken an unsere Freunde.verb

My myslíme na naše přátele.

Lisa muss oft an ihre Katze denken.verb

Lisa musí často myslet na svou kočku.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).