determinerpronoun

diese

tento · ty

Dieses Wort zeigt auf etwas oder jemanden, das oder der nah ist oder schon genannt wurde.

Slovo "diese" je německé ukazovací zájmeno používané k označení určité osoby, věci nebo skupiny osob/věcí, obvykle blízkých mluvčímu nebo nedávno zmiňovaných v diskurzu. "Diese" se používá ke konkrétní identifikaci nebo zdůraznění něčeho, co bylo již zmíněno nebo je zjevné z kontextu. Toto zájmeno se musí shodovat s rodem, číslem a pádem podstatného jména, na které se vztahuje.

Vzhledem k překladu:

  • Pro ženský rod jednotného čísla bude: "diese" (např.: diese Frau - tato žena)
  • Pro mužský rod jednotného čísla bude: "dieser" (např.: dieser Mann - tento muž)
  • Pro střední rod jednotného čísla bude: "dieses" (např.: dieses Buch - tato kniha)
  • Pro množné číslo kteréhokoli rodu bude: "diese" (např.: diese Autos - tato auta).

Podobné ukazovací zájmeno "jene" slouží k označení něčeho dále vzdáleného nebo méně přímo spojeného s aktuální situací ("jene" - ti tam, oni tam).

Make “diese” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ich habe diese Bücher gekauft.determiner

Koupil jsem tyto knihy.

Diese Schuhe sind sehr bequem.determiner

Ty boty jsou velmi pohodlné.

Diese Blumen sind sehr schön.determiner

Tyto květiny jsou velmi krásné.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).