ebenfalls
nápodobně · taktéž · také · rovněž
Dieses Wort benutzt man, wenn man ausdrücken möchte, dass etwas auch für eine andere Person oder Sache gilt.
Definice & Význam
Slovo ebenfalls se v němčině používá jako příslovce k vyjádření shody nebo opakování činnosti či vlastnosti.
- Také, rovněž: Vyjadřuje, že se něco týká i někoho nebo něčeho dalšího. Používá se často jako zdvořilá odpověď na přání (např. „Přeji hezký den“ – „Taktéž“).
- Stejným způsobem: Vyjadřuje, že někdo jedná podobně jako někdo jiný.
Gramatika & Původ slova
Jedná se o příslovce (Adverb), které je nesklonné.
Slovo vzniklo složením dvou částí:
- eben (právě, zrovna, rovně)
- Fall (případ)
Původní význam se tedy doslovně vztahuje k „rovnému případu“ nebo „stejnému případu“, což se v přeneseném smyslu ustálilo jako vyjádření shody.
Synonyma & Antonyma
Synonyma:
Antonyma:
Make “ebenfalls” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich wünsche dir einen schönen Tag. Ebenfalls.adverb
Přeji ti hezký den. Nápodobně.
Er geht ebenfalls ins Kino.adverb
On jde taktéž do kina.
Er kommt ebenfalls zur Party.adverb
On také přijde na párty.
Er findet das Buch ebenfalls interessant.adverb
On považuje tu knihu rovněž za zajímavou.
Er hat das Buch gelesen und fand es ebenfalls interessant.adverb
Přečetl si knihu a také mu přišla zajímavá.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad