nounnoun

der Einwohner, –

obyvatel

Eine Person, die in einer Stadt, einem Dorf oder einem Land lebt.

Slovo "Einwohner" v němčině znamená "obyvatel" nebo "nájemník". Tento termín se používá k označení lidí, kteří bydlí v určitém místě, jako je město, obec nebo region.

Významy slova "Einwohner" zahrnují:

  • Osoba, která žije v určitém geografickém prostoru.
  • Člen populace daného města nebo oblasti.

Slova se stejným nebo podobným významem jako "Einwohner" mohou zahrnovat:

  • "Bewohner" (také obyvatel, ale může mít širší použití, vyjádřuje obyvatele mimo městské kontexty).
  • "Einwohnerzahl" (počet obyvatel).
  • "Ansässiger" (resident, vyjadřuje trvalejší pobyt).

Rozdíl mezi těmito slovy spočívá v nuancích významu; "Einwohner" obvykle odkazuje na kategorie obyvatel v určité lokalitě, zatímco "Bewohner" může být použito i v širších kontextech.

Make “Einwohner” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Meine Stadt hat rund 100.000 Einwohner.noun

Moje město má asi 100.000 obyvatel.

In dem Dorf leben tausend Einwohner.noun

V té vesnici žije tisíc obyvatel.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).