noun
die Erlaubnis, -se
povolení
Ein Zeichen oder eine Aussage, dass man etwas tun darf.
Erlaubnis znamená v němčině „povolení“ nebo „dovolení“. Používá se k vyjádření formálního nebo neformálního souhlasu k něčemu, např. k vykonání určité činnosti.
Významy (bez předpon)
- Erlauben – povolit, dovolit (sloveso)
- Laub – listí (základní slovo, z něhož slovo „Erlaubnis“ nevzniká přímo)
Podobná slova a rozdíly
- Genehmigung – spíše formální povolení, často úřední
- Zulassung – oficální schválení nebo přístupové právo (např. k institucím)
- Freigabe – uvolnění, často technicky nebo obchodně
Erlaubnis je obecnější pojem pro dovolení/nepovolení, může být formální i neformální.
Make “Erlaubnis” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er bittet um die Erlaubnis, früher zu gehen.noun
Žádá o povolení odejít dříve.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad