errichten

Slovo „errichten“ v němčině znamená „založit“, „postavit“ nebo „vybudovat“. Používá se především v kontextu výstavby budov, struktur nebo institucí, a může se také vztahovat k zavedení určitých systémů nebo organizací.

Bez předpon jednoduše sloveso „richten“ znamená „zařídit“ nebo „uspořádat“. V různých kontextech může mít i jiné nuancerované významy, jako je „nasměrovat“ nebo „udělat protichůdným hrozbám plán“.

Slova se stejným nebo podobným významem jako „errichten“ zahrnují:

• „bauen“ (stavit)
• „aufbauen“ (postavit, zvednout)
• „gründen“ (založit, zejména ve smyslu zakládání organizací nebo podniků)
• „einrichten“ (zařídit, uspořádat, což může zahrnovat pomoc s výstavbou obytného prostoru)