erwachsen

Slovo "erwachsen" v němčině znamená "dospělý" nebo "vyspělý". Používá se k popisu osoby, která dosáhla dospělosti, psychické nebo fyzické vyspělosti, schopnosti převzít odpovědnost za své činy.

Důležité významy:

• Dospělost: označuje věkovou kategorii, kde je osoba právně a společensky považována za dospělou.
• Psychická vyspělost: popisuje schopnost jednat zralým a odpovědným způsobem.

Rozdíl od podobných slov:

• "Erwachsen" vs. "wachsen": "erwachsen" se zaměřuje na stav dospělosti, zatímco "wachsen" znamená "růst" nebo "zvětšovat se".
• "Erwachsen" vs. "mündig": "mündig" se často používá ve smyslu právní způsobilosti a maturity, ale může mít i konkrétnější právní konotace, zatímco "erwachsen" je širší a spíše se zaměřuje na psychickou a společenskou vyspělost.

Toto slovo zahrnuje jak etické a společenské aspekty dospělosti, tak také běžné aspekty lidského vývoje.