VocabuoDictionaryGet the app
noun

der Familienname, -n

příjmení

Das ist der Nachname, den alle Mitglieder einer Familie gemeinsam tragen.

Definice & význam

Familienname znamená příjmení — jméno, které zpravidla sdílejí členové jedné rodiny a které se používá spolu s křestním jménem. V genealogii označuje rodové jméno předávané v rodině.

Gramatika & původ slova

Podstatné jméno mužského rodu: der Familienname . Množné číslo je die Familiennamen ; ve 2. pádě jednotného čísla má tvar des Familiennamens .

Jde o složeninu slov Familie („rodina“) a Name („jméno“).

Synonyma & antonyma

  • Nachname — běžné synonymum pro příjmení; významově se od slova Familienname zpravidla neliší.
  • Vorname — křestní jméno. Není přesným antonymem, ale označuje jinou část osobního jména, která se obvykle uvádí před příjmením.

Běžná spojení

  • einen Familiennamen tragen — nosit příjmení
  • den Familiennamen ändern — změnit příjmení
  • unter dem Familiennamen — pod příjmením

Make “Familienname” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Ihr Familienname ist leicht auszusprechen.noun

Její příjmení je snadno vyslovitelné.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play