adjectiveadverb
fleißig
pilný
Jemand arbeitet viel und gibt sich Mühe bei seinen Aufgaben.
fleißig znamená v němčině "pilný", "pracovitý", "usilovný".
Významy slova bez předpon:
- Aktivní a neustálá snaha učit se, pracovat nebo dosahovat cíle.
- Pravidelné a svědomité plnění povinností.
Podobná slova / rozdíl:
- eifrig – také znamená pilný, ale zdůrazňuje větší zaujetí a entusiasmus.
- arbeitsam – zejména v západoněmeckém jazyce synonymum, zaměřuje se na pracovní nasazení.
- tätig – obecnější slovo, znamená být činný, není ale přímo synonymem pilnosti.
- faul – opak slova "fleißig", znamená líný.
Fleißig klade důraz na soustavnou práci a zodpovědnost.
Make “fleißig” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Der Schüler lernt fleißig für die Prüfung.adjective
Student se pilně učí na zkoušku.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad