gemeinsam
společně · společný
Wenn mehrere Personen etwas zusammen machen oder teilen.
Definice & Význam
Slovo gemeinsam v češtině znamená „společný“ nebo „společně“. Používá se k popisu něčeho, co je sdíleno více osobami, nebo k popisu činnosti, kterou lidé vykonávají společně.
Existují dva hlavní způsoby užití:
- Jako přídavné jméno: Označuje věc, která patří všem zúčastněným stranám (např. společný cíl, společný zájem).
- Jako příslovce: Popisuje způsob, jakým je činnost vykonávána (např. dělat něco společně).
Gramatika & Původ slova
Slovo gemeinsam je odvozeno od staroněmeckého slova gimeni (což znamená „společenství“ nebo „obecný“). Skládá se z předpony ge- (která vyjadřuje pospolitost) a kořene mein (příbuzný se slovem Gemeinde - obec/komunita).
- Slovní druh: přídavné jméno nebo příslovce.
- Při použití jako přídavné jméno se skloňuje podle pravidel pro německá adjektiva (např. ein gemeinsames Ziel).
Synonyma & Antonyma
Synonyma:
Antonyma:
Make “gemeinsam” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Wir gehen gemeinsam ins Kino.adverb
Jdeme společně do kina.
Wir haben ein gemeinsames Ziel.adjective
Máme společný cíl.
Die Kinder lösen das Rätsel gemeinsam.adverb
Děti řeší hádanku společně.
Sie arbeiten gemeinsam an der Lösung.adverb
Pracují společně na řešení.
Das gemeinsame Projekt startet morgen.adjective
Společný projekt začne zítra.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad