gesamt
celý · celkový
Es beschreibt etwas, das vollständig oder als Ganzes betrachtet wird, ohne dass Teile fehlen.
Definice & Význam
Slovo gesamt je přídavné jméno, které v češtině vyjadřuje celistvost nebo úhrn. Používá se k označení něčeho, co zahrnuje všechny části určitého celku.
- Celkový, úhrnný: Označuje součet všech položek nebo částí (např. celková suma, celkový počet).
- Celý, všechen: Vyjadřuje, že se věc týká entity v jejím úplném rozsahu, bez výjimek (např. celá populace, všechno obyvatelstvo).
Gramatika & Původ slova
- Slovní druh: Přídavné jméno.
- Gramatika: Skloňuje se podle pravidel pro přídavná jména (např. der gesamte Betrag, die gesamte Welt).
- Původ: Slovo vychází ze starohornoněmeckého gisamt, což znamená „spojený“ nebo „shromážděný“. Kořen slova souvisí s předponou ge- (vyjadřující pospolitost) a základem samt (společně).
Synonyma & Antonyma
Synonyma:
Antonyma:
Make “gesamt” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Unser gesamtes Projektteam arbeitet hart.adjective
Náš celý projektový tým tvrdě pracuje.
Der gesamte Prozess dauerte mehrere Stunden.adjective
Celý proces trval několik hodin.
Die gesamte Klasse nimmt an der Exkursion teil.adjective
Celá třída se účastní exkurze.
Die gesamte Summe wurde überwiesen.adjective
Celková suma byla převedena.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad