geschehen

"geschehen" je německé sloveso, které znamená "stát se", "udát se", nebo "nastat".

Význam bez předpony:

• "geben" (dát)
• "schehen" samo o sobě jako tvar není v moderní němčině běžný, ale základ je od slovesa „schehen/geschehen“ (v minulých fázích „geschehn“ znamenající „stát se“).

Význam slovesa "geschehen":

• Popisuje, že nějaká událost nebo děj se odehrává, například: "Was ist geschehen?" – „Co se stalo?“
• Někdy také může vyjadřovat oficiální nebo formální stránky dějů a dění.

Rozdíl od podobných slov:

• "passieren" – také znamená "stát se", ale častěji v hovorové řeči a často se používá při nehodách nebo nečekaných situacích.
• "ereignen" – znamená "udít se", často ve významu "zažít" či „odehrát se“, více neutrální.
• "vorfallen" – znamená „stát se“, ale často s konotací nežádoucích nebo nepříjemných událostí.

"geschehen" nese formálnější a častěji neutrální až literární význam než "passieren".