adjectiveadverb
gesund
zdravý
Wenn ein Mensch oder ein Tier sich gut fühlt, keine Schmerzen hat und der Körper richtig arbeitet.
Slovo: gesund
Významy (základní slovo bez předpon):
- zdravý (týká se tělesného nebo duševního stavu)
- v dobrém zdravotním stavu
- bystrý, v pořádku (přeneseně o situacích, vztazích apod.)
Podobná slova a rozdíly:
- fit – zaměřuje se více na kondici a fyzickou zdatnost, méně zdravotní stav jako takový
- krank – opačný význam, nemocný, nezdravý
- wohlauf – synonymum pro být zdravý, často v kontextu pocitu nebo stavu
- heil – spíš znamená "nepoškozený", kompletní, používá se i ve smyslu uzdravení
K "gesund" se váže i přídavné jméno "gesundheitlich", které se používá ve smyslu "zdravotní" (např. Probleme — zdravotní problémy).
Make “gesund” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich fühle mich gesund.adjective
Cítím se zdravý.
Dieser Salat ist sehr gesund.adjective
Tento salát je velmi zdravý.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad