adjective

jeweilig

příslušný

Es beschreibt etwas, das zu einer bestimmten Person, Sache oder Zeit passt.

Slovo "jeweilig" v němčině znamená "příslušný", "aktuální" nebo "daný" v kontextu. Označuje něco, co je týkající se konkrétního okamžiku, situace nebo prvku. Obvykle se používá ve spojení s jinými slovy, jako například "jeweilige Situation" (daná situace) nebo "jeweilige Vertreter" (příslušní zástupci).

Slovo "jeweilig" je bez předpon a neexistují žádné další významy nebo odvozené formy.

Podobná slova, která se často používají v podobných kontextech, zahrnují:

  • "entsprechend" (odpovídající)
  • "aktuell" (aktuální)
  • "gegenwärtig" (současný)

Přestože mají související významy, "jeweilig" má specifickou konotaci týkající se příslušnosti k určitému okamžiku nebo události.

Make “jeweilig” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

In jedem Raum befinden sich die jeweiligen Möbel.adjective

V každé místnosti se nachází příslušný nábytek.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).