verb

können

umět · moci

Es beschreibt die Fähigkeit, etwas zu tun oder zu beherrschen.

Slovo "können" v němčině je modální sloveso znamenající "moci" nebo "umět". To znamená, že se používá k vyjádření schopnosti či možnosti něco dělat. Slovo "können" je nepravidelné sloveso a mění svou formu v závislosti na čase a osobě.

Významy slova "können" širšího kontextu mohou zahrnovat:

Schopnost nebo zdatnost - například "Ich kann Deutsch sprechen" (Umím mluvit německy).
Možnost nebo dovolení - například "Ich kann das nicht machen" (Nemohu to udělat).

Podobná slova zahrnují, ale nejsou omezena na:

Dürfen - znamenają́cí "smět", co je více o permission než o schopnosti.
Wollen - což znamená “chtít”, týkající se více touhy než schopnosti.
Müssen - označující potřebu nebo nutnost něco udělat, což je opět odlišné od schopnosti.

"Können" má také další formy odvozené přidáním různých předpon, které mění jeho význam, jako "vermögen" (být schopen, mít schopnost v ekonomickém smyslu) a další.