knistern

knistern je německé sloveso, které znamená „praskat“, „crčet“ nebo „šustit“. Odráží zvuk drobných praskajících nebo popraskávajících zvuků, například ohně, papíru nebo suchých listů.

Významy slova bez předpon:

• vytvářet praskavé nebo praskající zvuky
• šumění či šustění suchých materiálů

Podobná slova a rozdíl:

• knacken – spíše prasknutí pevného předmětu (např. dřevo se láme)
• rascheln – šustění, ale měkčí a vláčnější zvuk, často listí
• prasseln – silné, opakované zvuky (např. déšť nebo oheň)
• zirpen – cikádové, ptačí zvuky, jiné kvality

„knistern“ tedy typicky označuje drobné, praskavé zvuky, méně dramatické než „knacken“ a méně jemné než „rascheln“.