noun

Kreatur

kreatura

Slovo "Kreatur" v němčině znamená "stvoření" nebo "bytost". Obvykle se používá k označení živých organismů, obzvlášť zvířat, ale může se také vztahovat na fantastické bytosti nebo mýtická stvoření. Též může být použito v přeneseném smyslu pro označení člověka, často s negativním podtextem (např. zlá osoba, zvíře přeneseně).

Mezi významy slova "Kreatur" sice patří zejména živé organismy, ale může mít různé konotace v závislosti na kontextu.

Podobná slova mohou zahrnovat:

  • "Lebewesen" (živá bytost, což má neutrálnější zabarvení a více zahrnuje rostliny, zvířata i lidi).
  • "Tier" (čtvrtě víc zaměřené na živočichy).
  • "Wesen" (bytost, která může mít jakýchkoli význam v rámci živého nebo neživého).

Rozdíl "Kreatur" a "Lebewesen" je v tom, že "Kreatur" může mít někdy opovržlivý nebo negativní podtext, zatímco "Lebewesen" je neutrální a zahrnuje širokou škálu životních forem.

Make “Kreatur” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Kreatur bewegte sich langsam durch den Wald.noun

Kreatura se pomalu pohybovala lesem.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).