die Kreuzung, -en

Kreuzung je německé podstatné jméno, jež znamená „křižovatka“ nebo „přechod“, zejména v dopravním kontextu.

---

Význam slova (bez předpon)

• Kreuz – kříž
• -ung – přípona vytvářející podstatné jméno od slovesa/koncepce

Slovo tedy vychází z kořene „kříž“ a označuje místo, kde se protínají cesty, ulice či silnice.

---

Podobná slova a odlišnosti

• Straßenkreuzung – specificky „silniční křižovatka“, používá se, když je třeba zdůraznit, že jde o cestu nebo ulici.
• Verkehrskreuzung – dopravní křižovatka, obecný termín v dopravě.
• Kreuzweg – spíše značí „křížovou cestu“ (náboženský pojem) nebo prostě cestu procházející křížem.

Kreuzung se zaměřuje výhradně na místo přechodu nebo překřížení, zatímco podobná slova bývají úžeji zaměřena nebo jsou idiomatická.