laden

Slovo: laden

---

Význam bez předpon:

• laden = nakládat, zatěžovat, zatížit, naložit (například náklad do vozu, baterii energií atd.)
• použité také ve smyslu: „vytížený“, „plný“ (např. „mit Informationen laden“ – „naplněný informacemi“)

---

Vzniklé významy slova "laden" (bez předpon):

• Nakládat (fyzicky vkládat zboží, předměty, data apod.)
• Zatěžovat, přetěžovat
• Naložit (přeneseně i ve smyslu emočně zatížit)

---

Rozdíl oproti podobným slovům:

• beladen – to stejné co „laden“, ale s předponou „be-“ zdůrazňuje „úplné/nabití“ nebo doslova „naložit zbožím/zatížit“
• aufladen – znamená „nabít“ (např. baterii nebo zbraň)
• einladen – „pozvat“ (morálně „naložit“ někoho na akci), případně „naložit něco dovnitř“
• ausladen – „vyložit“ („odnaložit“ zboží z vozidla apod.)

---

Stručně:
„laden“ se vztahuje k fyzickému nebo symbolickému procesu nakládání či zatěžování, zatímco odvozená slova s předponami upravují detail způsobu nebo směru této akce.