der Motor, -en

Slovo: Motor

Význam bez předpon:
V němčině slovo „Motor“ znamená „motor“ nebo „pohon“ – zařízení, které převádí energii na mechanický pohyb.

Vznik významů:
Termín pochází z latiny („motor“ = poháněč, hybatel) a byl převzat do němčiny i dalších jazyků téměř ve stejném významu. Základní význam označuje stroj nebo část zařízení, která je zdrojem pohybu nebo síly.

Rozdíl oproti podobným slovům:

• „Motor“ specificky odkazuje na stroj či přístroj, který vytváří pohyb (např. spalovací motor, elektromotor).
• „Maschine“ je širší pojem a znamená jakýkoliv stroj nebo mechanismus, nemusí však být poháněn či sloužit k přeměně energie na pohyb.
• „Motor“ je částí „Maschine“, ale ne každá „Maschine“ je „Motor“.

Stručně:
„Motor“ je konkrétní stroj vyrábějící mechanický pohyb, zatímco „Maschine“ je obecnější pojem pro jakýkoli stroj.