nicht

Slovo: nicht

Význam:
"Nicht" je záporná částice, která se používá k vyjádření záporu nebo negace ve větě. Překládá se do češtiny jako „ne“ nebo „nikoli“. Slouží k negaci sloves, přídavných jmen, příslovcí nebo celých vět.

Bez předpony:
„Nicht“ je samostatná částice, ne přímo odvozená ze základu, takže nemá význam bez předpony nebo bez dalších částí.

Podobná slova:

• kein (keine, keinen...) – používá se k popření podstatných jmen v jednotném nebo množném čísle (český „žádný“).
• nie – znamená „nikdy“, tedy negace času.
• nichts – zápor pro podstatné jméno „něco“ („nic“).

Rozdíl:

• nicht neguje většinu částí věty kromě podstatných jmen.
• kein neguje přímo podstatná jména jako celistvou kategorii.
  Příklad:
• Ich sehe den Hund nicht. (Nevidím psa.)
• Ich habe keinen Hund. (Nemám žádného psa.)