noun

der Raum, ¨-e

místnost

Es ist ein Bereich, der von Wänden, Decke und Boden begrenzt wird und in dem man sich aufhalten kann.

Definice & Význam

Slovo Raum má v němčině několik významů v závislosti na kontextu:

  1. Fyzický prostor/místnost: Uzavřená část budovy určená k určitému účelu (např. pokoj, kancelář, hala).
  2. Abstraktní prostor: Nekonečný trojrozměrný rozsah, ve kterém se nacházejí objekty a události (vesmír, prostor kolem nás).
  3. Plocha nebo objem: Vymezený rozsah, který něco zabírá (např. úložný prostor v autě).
  4. Možnost nebo příležitost: Přenesený význam pro volnost jednání nebo časový rámec (např. „mít prostor pro rozhodování“).

Gramatika & Původ slova

  • Gramatika: Jedná se o podstatné jméno mužského rodu (der). Množné číslo je die Räume.
  • Původ: Slovo pochází ze starohornoněmeckého rūm, které souvisí s původním významem „volný, široký, prostorný“. Etymologicky je příbuzné s anglickým room.

Synonyma & Antonyma

Synonyma:

  • das Zimmer – zejména pro místnost v domě.
  • der Platz – ve smyslu místa k sezení nebo plochy.
  • das Areal – pro rozsáhlejší plochu.
  • der Bereich – ve smyslu oblasti nebo sféry.
  • das Weltall – v kontextu vesmírného prostoru.

Antonyma:

  • die Enge – stísněnost nebo nedostatek místa.

Make “Raum” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ich betrete den Raum.noun

Vstupuji do místnosti.

Der Raum ist sehr hell.noun

Místnost je velmi světlá.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).