noun
der Schritt, -e
krok
Eine einzelne Bewegung, bei der man einen Fuß vor den anderen setzt, um sich fortzubewegen.
Slovo: Schritt
Významy:
- Základní význam: krok (fyzický pohyb nohy při chůzi)
- Přenesené významy:
- etapa, fáze (např. ve vývoji, plánu)
- úkon, akce (např. "fyrerichtiger Schritt" – správný krok)
Podobná slova a rozdíly:
- Gang: rovněž znamená chůzi nebo krok, ale často spíše více kroků pohromadě, celkový způsob chůze.
- Tritt: spíše jeden záběr nohou při kopání nebo chůzi, akcent na kontakt s povrchem.
- Marsch: pochod, obvykle kontrolovaná skupinová chůze (vojenský pochod).
Zatímco Schritt se primárně vztahuje na jednotlivý krok nebo fázi, ostatní slova kladou důraz na způsob pohybu, intenzitu nebo skupinovou aktivitu.
Make “Schritt” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich mache einen Schritt nach vorne.noun
Udělám krok dopředu.
Ein Schritt nach vorne.noun
Jeden krok vpřed.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad