verb
senken
snížit
Etwas nach unten bewegen oder den Wert verringern.
Slovo "senken" v němčině znamená "snížit", "poklesnout" nebo "spustit". Používá se v různých kontextech, jako je nižší hladina, snížení objemu, stlačení nebo pokles něčeho ve výšce.
Mezi významy tohoto slova patří:
- Snížení úrovně něčeho, například cena (obvykle ve smyslu snížení).
- Fyzické spuštění něčeho do dolní pozice (například poklesnutí ramene).
- Ve figurativním smyslu také snížení intenzity nebo narušení stavu.
Podobná slova a výrazy zahrnují:
- "fallen" (padat, co se liší tím, že "fallen" obvykle popisuje pasivní akci).
- "verringern" (snížit nebo zmenšit, často se používá v kontextu množství nebo míry).
- "abnehmen" (ubrat, často se používá v kontextu o váze nebo množství).
Další rozdíl spočívá v tom, že "senken" je aktivní čin, který se zaměřuje na způsobení poklesu, zatímco "fallen" může popisovat pasivní událost.
Make “senken” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Wir senken die Preise.verb
Snižujeme ceny.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad