sichern

Slovo "sichern" v němčině znamená "zajišťovat" nebo "ochraňovat". Používá se v různých kontextech, například ve smyslu zabezpečení něčeho proti rizikům, ověřování či potvrzování něčeho, nebo uchovávání povrchového obyvatelstva.

Mezi významy slova "sichern" patří:

• Ochrana něčeho, aby nedošlo k jeho ztrátě nebo poškození („Die Daten sichern“ – "Zabezpečit data").
• Zajištění něčeho, například ochrany majetku nebo zaručení kvality.

Podobná slova a jejich významy:

• "garantieren" (garantovat) – znamená zaručovat splnění nějakého slibu nebo standardu.
• "schützen" (chránit) – více se soustředí na ochranu před nebezpečím nebo škodou; liší se tím, že "sichern" implikuje zajištění nebo uchování něčeho v bezpečí, zatímco "schützen" se zaměřuje na americké zamezení škody.