noun
der Sonnenaufgang, ¨-e
východ slunce
Definice & význam
Sonnenaufgang znamená východ slunce — okamžik, kdy se slunce ráno objeví nad obzorem, případně období, kdy se začíná rozednívat.
Gramatika a původ slova
Podstatné jméno mužského rodu: der Sonnenaufgang. Množné číslo: die Sonnenaufgänge.
Jde o složeninu slov Sonne („slunce“) a Aufgang („východ“, „vynoření“). Člen určuje druhá část složeniny, proto je slovo rodu mužského.
Synonyma a antonyma
- Sonnenaufgang je neutrální a běžné označení východu slunce.
- Tagesanbruch znamená úsvit či počátek dne; zdůrazňuje začátek denního světla, nikoli přímo objevení slunce nad obzorem.
- Morgenröte označuje červánky, tedy načervenalé světlo na obloze před východem slunce nebo během něj.
- Sonnenuntergang je protiklad: znamená západ slunce.
Běžná spojení
Make “Sonnenaufgang” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Der Sonnenaufgang war heute Morgen besonders schön.noun
Východ slunce byl dnes ráno obzvlášť krásný.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad