noun
die Stadtverwaltung, -en
městský úřad
Die Stelle, die eine Stadt leitet und sich um Aufgaben wie Straßen, Schulen und Ausweise kümmert.
Stadtverwaltung znamená v němčině městská správa nebo městský úřad. Jde o organizaci a řízení veřejných záležitostí konkrétního města, tedy orgán, který vykonává samosprávu a poskytuje služby občanům (např. úřady registrů, stavební úřad, odbory kultury apod.).
Význam slova:
- Stadt = město
- Verwaltung = správa, řízení
Slovo Verwaltung samotné znamená správa nebo administrativa a může se vztahovat k jakékoli formě řízení, nejen městské.
Rozdíl k podobným slovům:
- Gemeindeverwaltung: správa obce (menší jednotky než město)
- Kreisverwaltung: okresní správa
- Stadtverwaltung je tedy specifická správa pro město ve smyslu samosprávy a veřejných služeb.
Make “Stadtverwaltung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Stadtverwaltung hat heute geschlossen.noun
Městský úřad má dnes zavřeno.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad