noun

der Stall, ¨-e

stáj

Ein Gebäude, in dem Tiere wie Kühe, Pferde oder Schweine leben.

Definice a význam

Stall je nejčastěji stáj, tedy budova nebo místnost, kde se chovají hospodářská zvířata. Podle zvířete může jít například o stáj pro koně nebo chlév pro krávy.

Může označovat také oddělené místo či kotec uvnitř takové budovy, kde je zvíře ustájeno.

Gramatika a původ slova

Podstatné jméno mužského rodu: der Stall
Množné číslo: die Ställe

Nejde o složené slovo. Pochází ze starohornoněmeckého stal, které označovalo místo k stání nebo pobytu.

Synonyma a antonyma

  • der Pferdestall znamená přímo stáj pro koně, a je tedy užší než obecné Stall.
  • der Kuhstall označuje chlév pro krávy.
  • der Viehstall je stáj či chlév pro hospodářská zvířata obecně.

Slovo Stall nemá přesné obecné antonymum. Významově protikladným způsobem chovu může být die Freilandhaltung , tedy chov zvířat ve volném výběhu.

Běžná spojení a kolokace

  • im Stall stehen — stát ve stáji, být ustájen
  • die Tiere im Stall füttern — krmit zvířata ve stáji
  • den Stall ausmisten — vyklidit hnůj ze stáje

Make “Stall” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Das Pferd steht im Stall.noun

Kůň stojí ve stáji.

Im Stall riecht es nach frischem Heu.noun

Ve stáji to voní po čerstvém senu.

Der Stall wird täglich gereinigt.noun

Stáj je denně čištěna.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).