noun

die Stiftung, -en

nadace

Eine Organisation, die Geld oder Besitz für einen bestimmten guten Zweck bereitstellt und diesen Zweck dauerhaft unterstützt.

Definice & Význam

Slovo Stiftung má v němčině dva hlavní významy:

  1. Nadace: Právnická osoba nebo účelové sdružení majetku, které slouží trvalému naplnění určitého účelu (např. charitativního, vědeckého, kulturního nebo vzdělávacího). Majetek je v tomto případě oddělen od majetku zakladatele a je spravován podle statutu.
  2. Založení či ustanovení: Proces, při kterém je něco nově vytvořeno, zřízeno nebo darováno. Může jít o založení instituce, ale i o slavnostní darování či věnování (např. pamětní desky nebo ceny).

Gramatika & Původ slova

  • Gramatika: Podstatné jméno ženského rodu (die), množné číslo se tvoří příponou -en.
  • Původ: Slovo je odvozeno od německého slovesa stiften , které znamená „založit“, „věnovat“ nebo „způsobit“. Kořen slova souvisí s původním významem „zapíchnout“ (něco někam upevnit či zasadit).

Synonyma & Antonyma

Synonyma:

  • Pro význam nadace: der Fonds , die Institution , die Einrichtung .
  • Pro význam založení: die Gründung , die Errichtung .

Antonyma:

  • Pro význam založení: die Auflösung (rozpuštění/zrušení).

Make “Stiftung” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Stiftung fördert Bildung und Wissenschaft.noun

Nadace podporuje vzdělávání a vědu.

Eine Stiftung unterstützt oft wohltätige Zwecke.noun

Nadace často podporuje charitativní účely.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).