noun
das Thema, Themen
téma
Es ist der Inhalt oder Gegenstand, über den man spricht, schreibt oder nachdenkt.
Slovo "Thema" v němčině znamená "téma", "předmět" nebo "námět". Toto slovo se používá k popisu hlavního předmětu diskuse, zaměření textu, uměleckého díla nebo vědeckého výzkumu.
Slovo "Thema" může mít různé významy v závislosti na kontextu:
- V literatuře a umění se "Thema" používá k označení hlavní myšlenky nebo leitmotivu díla.
- Ve vzdělávání a akademickém prostředí označuje „Thema“ předmět studia nebo výzkumu.
- V běžné konverzaci může "Thema" znamenat jakékoli téma hovoru.
Slova se stejným nebo podobným významem mohou být:
- "Motiv" (motiv, nejčastěji v umění nebo literatuře)
- "Gegenstand" (předmět, mnohem obecnější pojem než "Thema")
- "Frage" (otázka, téma, i když více zaměřené na konkrétní dotaz)
Rozdíl mezi "Thema" a podobnými slovy:
- "Motiv" se používá spíše uměleckém kontextu.
- "Gegenstand" může znamenat fyzický předmět nebo předmět zájmu, ne nutně abstraktní téma.
- "Frage" odkazuje konkrétně na otázku nebo dotaz, což je trochu užší pojem než "Thema".
Make “Thema” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Über dieses Thema wird oft diskutiert.noun
O tomto tématu se často diskutuje.
Über dieses Thema sprechen wir morgen.noun
O tomto tématu budeme mluvit zítra.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad