noun
die Vorstellung, -en
představení
Es ist der Gedanke oder das Bild, das man sich im Kopf von etwas macht.
Vorstellung je německé podstatné jméno s několika základními významy:
- představa, obraz v mysli – to, co si někdo představuje, mentální obraz nebo myšlenka.
- představení (divadelní, filmové) – kulturní akce, kde se něco prezentuje veřejnosti.
- seznamování, představení někoho druhému – úkon představit osobu.
Význam slovního základu „stellen“ bez předpon znamená „stavět“, „klást“, „postavit“.
Rozdíl k podobným slovům:
- Bild = obraz, spíš vizuální, často konkrétní.
- Gedanke = myšlenka, méně konkrétní obraz.
- Präsentation = často formální prezentace, méně širší než „Vorstellung“ jako divadelní představení.
- Bekanntmachung = oznámení, méně související s osobním nebo uměleckým představením.
Stručně řečeno, „Vorstellung“ zahrnuje představy i konkrétní představení či uvedení do společnosti.
Make “Vorstellung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Vorstellung beginnt um acht Uhr.noun
Představení začíná v osm hodin.
Eine Vorstellung im Theater dauert oft zwei Stunden.noun
Představení v divadle často trvá dvě hodiny.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad