noun
das Vorurteil, -e
předsudek
Eine Meinung über Menschen oder Dinge, die man hat, bevor man sie richtig kennt.
Vorurteil je německé slovo, které znamená „předsudek“.
Význam slova bez předpony:
- Urteil znamená „rozhodnutí“, „posudek“ nebo „názor“.
- Vorurteil pak doslova znamená „předběžný názor“ či „předsudek“ – tedy názor týkající se někoho nebo něčeho, který není založen na objektivních faktech, ale na předešlých domněnkách nebo stereotypech.
Rozdíl vůči podobným slovům:
- Urteil: nestranný rozsudek nebo posouzení.
- Vorurteil: hodnotící názor předem, často negativní a zkreslený.
- Vorerfahrung: zkušenost (má jiný význam).
- Vorannahme: předpoklad (méně emocionální, než „Vorurteil“).
Krátce: Vorurteil znamená zkreslený, často negativní předběžný názor, zatímco Urteil je zhodnocení na základě faktů.
Make “Vorurteil” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ein Vorurteil kann schwer zu überwinden sein.noun
Předsudek může být těžké překonat.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad