verb
wählen
vybírat · volit · zvolit · vybrat
Sich für eine von mehreren Möglichkeiten entscheiden.
Wählen je německé slovo, které znamená volit, vybírat nebo zvolit.
Významy slova bez předpony:
- wählen – volit, vybírat (například kandidáta ve volbách nebo možnost z několika možností)
Podobná slova a jejich rozdíly:
- auswählen – také znamená vybrat, ale často zdůrazňuje výběr z určité skupiny, tj. zvolit něco konkrétního z možností
- sich entscheiden – znamená rozhodnout se (více akcent na proces rozhodování než na samotný výběr)
- bestimmen – znamená stanovit, určit – jde spíše o určení něčeho než výběr.
- wählen je specifické především pro kontext volby nebo formálního výběru (např. volba ve volbách).
Make “wählen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sie wählen gerade einen Film aus.verb
Právě vybírají film.
Wir wählen den besten Kandidaten.verb
Volíme nejlepšího kandidáta.
Wir müssen einen Kandidaten wählen.verb
Musíme zvolit kandidáta.
Die Menschen wählen einen neuen Bürgermeister.verb
Lidé volí nového starostu.
Die Leute wählen den besten Film.verb
Lidé volí nejlepší film.
Wir wählen zusammen etwas Schönes.verb
Vybereme spolu něco hezkého.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad