adjective
weiblich
samice
Bezieht sich auf ein Geschlecht, das typischerweise mit Frauen oder Mädchen verbunden ist.
Weiblich je německé přídavné jméno, které znamená „ženský“, „ženská“ nebo „ženštější“. Používá se k popisu něčeho vztahujícího se k ženám nebo ženskému pohlaví.
Význam slova bez předpony:
- weiblich – vztahující se k ženám nebo ženě; ženský pohlavní rys
Podobná slova a rozdíly:
- männlich – mužský (pro muže)
- weibisch – často pejorativně, označuje přehnaně ženské či naivní chování
- fraulich – zdvořilé označení pro ženský vzhled nebo vlastnosti, rovněž „dámský“
Hlavní rozdíl:
- weiblich je spíše biologicko-pohlavní označení, používané i v gramatice (např. ženský rod gramatický).
- fraulich a weibisch mají více konotací týkajících se vzhledu nebo chování.
Make “weiblich” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Eine weibliche Katze ist kleiner als ein männlicher Kater.adjective
Samice kočky je menší než samec kocoura.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad