verb

weitermachen

pokračovat

Etwas nach einer Pause oder Unterbrechung fortsetzen oder nicht aufhören, etwas zu tun.

Slovo: weitermachen

Význam:
"weitermachen" znamená "pokračovat" nebo "dál pokračovat" v nějaké činnosti nebo procesu.

Význam slova bez předpony:
Slovo bez předpony "machen" znamená jednoduše "dělat" nebo "vykonávat".

Rozdíl:

  • machen: obecné sloveso pro vykonání nebo provedení nějaké činnosti ("udělat něco").
  • weitermachen: specificky znamená „pokračovat dál“ v činností, kterou už člověk začal; zdůrazňuje kontinuitu nebo obnovu aktivity po přerušení.

Stručně: "weitermachen" = pokračovat v „dělání“ něčeho.

Make “weitermachen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Du solltest mit deiner Arbeit weitermachen.verb

Měl bys pokračovat ve své práci.

Du kannst nach der Pause weitermachen.verb

Po přestávce můžeš pokračovat.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).