determinerpronoun

welche

který

Dieses Wort fragt nach einer Auswahl aus mehreren Möglichkeiten.

Slovo „welche“ je německé tázací nebo vztažné zájmeno, které znamená „který/á/é“. Používá se k otázkám nebo k odkazování na předchozí věc či osobu ve větě, tedy jako výraz pro výběr nebo upřesnění.

Význam a použití:

Jako tázací zájmeno: ptáme se například „Welche Farbe magst du?“ (Kterou barvu máš rád?)
Jako vztažné zájmeno: odkazujeme zpět na podstatné jméno ve větě: „Das Buch, welche du liebst, ist weg.“ (Ta kniha, kterou miluješ, je pryč.)

Rozdíl k podobným slovům:

„wer“ – znamená „kdo“, používá se pouze pro osoby.
„was“ – znamená „co“, používá se pro věci nebo neurčitý předmět.
„welcher“/„welche“/„welches“ – flexe podle rodu, čísla a pádu, stejné jako „welche“; všechny znamenají „který/á/é“.

Stručně:
„welche“ = tázací i vztažné zájmeno „který/á/é“, používá se pro výběr mezi předměty, osobami, věcmi.